vendredi 6 août 2010

faut pas mourir idiote hein...

Monticaillou, depuis le temps que tu traînes tes guêtres ici, tu sais maintenant que s'il existe un style totalement à l'opposé du mien (et de ma personnalité aussi), c'est le clean & simple.
Mylilstone, I recently had to use a style which is rightly the opposite of mine : clean & simple !
Pour les non-initiés, le clean & simple c'est grosso modo une page vide avec une photo et 3 ou 4 petits bouts de papier autour. Perso j'adore. Je tombe en arrêt devant ce genre de page. Mais de là à en faire moi-même... là j'ai plus le look de la poule devant une paire de ciseaux...
Et voilatipa que Tigrou nous a demandé d'en faire une pour le footsmo... j'ai beaucoup souffert... parce que le c&s c'est pas simple du tout ! il faut savoir quand s'arrêter, et pour moi qui passe mon temps à rajouter un tampon ou un coup de stylo, ça a été très très difficile !!!
The most difficult for me was to know when I had to stop adding stamp prints or pen marks.
Mais j'aime bien le résultat. C'est ce que j'apprécie dans ce genre de compet', l'obligation de sortir de son pré carré. 
What I do really love when I participate in such games is that you must do things you are not used to.
De scrapissimots world cup

Qu'en dis-tu Monticaillou, m'en suis-je bien tirée ?
What's your feeling, Mylilstone ? have I succeeded ?

2 commentaires:

Callie a dit…

Disons que pour le "clean" n'aurait-il point été judicieux d'utiliser des "morceaux de papier" mesurés au millimètre près, coupés avec des ciseaux de précision et placés au cordeau, ainsi qu'un fond de page sans "tache" fussent-elles de couleur, n'est-il pas ? ;)
Comment ça je délire ? ;)
Chouette page, c'est un bon début pour atteindre le but... Que la Force soit avec toi... ;)

J'aime beaucoup les contours au stylo...
Et j'y pense, s'il faut voir le bon côté des choses... Le "clean and simple" c'est déjà économique en matières premières, sans la règle et sans les ciseaux, c'est aussi économique en temps... ;)

Bonne journée à toi.

Christiane Courtin-Mangez a dit…

Hello tit bel soeur toute seule, comme je suis contente de te retrouver !!
Mais tu es abonnée à mon blog alors ???
j'étais tellement occupée que je n'ai rien vu !!!
Ouhhhh la la, trop trop contente de te lire sur blogspot, gros bisous, à tès vite, Cricri

PS au passage, très très jolie cette page, BRAVO !!!

J'ai déménagé !

et c'est ici que j'ai posé mes valises : http://titbelsoeur.eklablog.com Quand tu veux, hein, c'est comme d'hab ouvert 24/7...